PAÜ .:. Eğitim Öğretim Bilgi Sistemi

Yazdır

DERS BİLGİLERİ

Ders Kod	Ders Ad	T+U Saat	Yarıyıl	AKTS
FDE 108	FRANSIZCA SES BİLGİSİ VE YAZIM KURALLARI - II	2 + 0	2. Yarıyıl	4

DERS TANIMI

Ders Düzeyi	Lisans
Ders Türü	Seçmeli
Dersin Amacı	Çekimli bir dil olan Fransızca’nın ses özelliklerinin incelenip söyleyişte karşılaşılabilecek ses değişimleri, ses olayları irdelenerek daha iyi bir telaffuza sahip olmak ; Türkçe ve Fransızca arasındaki ses benzerlikleri ve farklılıkları vurgulanarak öğrencilerin Fransızca telaffuzda karşılaşacakları güçlüklerin aşılması amaçlanmaktadır.
Ders İçeriği	Seslereden başlayarak, ses bileşimleri, seslerin heceye, hecelerin sözcüğe dönüşüm aşamaları incelenecek. Hece, sözcük, sözcük öbeği ve cümle gibi dil öğelerinin oluşumu ele alınacak. Sese anlam kazandıran ezgilemenin değişik örnekleri incelenecek. Farklı dil düzeylerinde kullanılan ses özellikleri kaydedilen ses örnekleri üzerinde incelenecektir.
Ders Ön Koşul	Dersin ön koşulu yok.
Ders Yan Koşul	Dersin yan koşulu yok.
Öğretim Sistemi	Yüz Yüze

DERS ÖĞRENME KAZANIMLARI

1	Fransızca abecesini oluşturan sesleri ve telaffuzlarını iyi bilir.
2	Ses olaylarını (ses kayması, ulama, ses düşmesi vb.) kavrar.
3	Ezgi parametrelerini (sıklık, yoğunluk, süre gibi) kavrar.
4	Farklı dil kullanım düzeylerindeki ses özelliklerini tanır.
5	Telaffuzun ezgi, sözdizimi ve sözcükbilgisi boyutunun farkına varır.
6	Fransızcanın ses özelliklerini bildiğinden çok iyi düzeyde Fransızca konuşabilir, kendini daha iyi ifade edebilir.

DERS ÖĞRENME KAZANIMININ PROGRAM YETERLİLİKLERİNE KATKISI

No	PY 01	PY 02	PY 03	PY 04	PY 05	PY 06	PY 07	PY 08	PY 09	PY 10	PY 11	PY 12	PY 13	PY 14
ÖK 001	4	4	5	4	4	5	4	5	5	4	4	4	5	5
ÖK 002	4	5	4	5	4	4	4	4	5	4	5	4	4	4
ÖK 003	4	4	5	4	4	5	4	4	5	3	4	4	5	5
ÖK 004	3	3	4	5	5	5	4	5	4	5	5	4	5	5
ÖK 005	4	4	4	4	4	4	5	5	4	5	4	4	4	4
ÖK 006	5	5	4	5	5	5	5	4	5	4	5	5	5	5
Ara Toplam	24	25	26	27	26	28	26	27	28	25	27	25	28	28
Katkı	4	4	4	5	4	5	4	5	5	4	5	4	5	5

AKTS / İŞ YÜKÜ TABLOSU

Etkinlik	Sayısı	Süresi (Saat)	Toplam İş Yükü (Saat)
Ders Süresi(14 hafta/teorik+uygulama)	14	2	28
Sınıf Dışı Ders Çalışma Süresi(Ön çalışma, pekiştirme)	14	4	56
Arasınavlar(hazırlık süresi dahil)	1	10	10
Yarıyıl Sonu Sınavı(hazırlık süresi dahil)	1	10	10
Toplam İş Yükü Dersin AKTS Kredisi			104 4

DERS ŞUBELERİ

Dönem seçiniz :

Yazdır

Ders Şube Detayları

Dersin Kodu	Dersin Ad	Saat (T+P)	Şube No	Öğretim Dili	Şube Dönemi
FDE 108	FRANSIZCA SES BİLGİSİ VE YAZIM KURALLARI - II	2 + 0	1	Türkçe	2023-2024 Bahar

Öğretim Elemanı	E-Posta	İç Hat	Ders Yeri	Devam Zorunluluğu
Prof. Dr. NURTEN SARICA	nsarica@pau.edu.tr		İTBF A0313	Dersin Devam Yüzdesi : %70

Amaç		Çekimli bir dil olan Fransızca’nın ses özelliklerinin incelenip söyleyişte karşılaşılabilecek ses değişimleri, ses olayları irdelenerek daha iyi bir telaffuza sahip olmak ; Türkçe ve Fransızca arasındaki ses benzerlikleri ve farklılıkları vurgulanarak öğrencilerin Fransızca telaffuzda karşılaşacakları güçlüklerin aşılması amaçlanmaktadır.
İçerik		Seslereden başlayarak, ses bileşimleri, seslerin heceye, hecelerin sözcüğe dönüşüm aşamaları incelenecek. Hece, sözcük, sözcük öbeği ve cümle gibi dil öğelerinin oluşumu ele alınacak. Sese anlam kazandıran ezgilemenin değişik örnekleri incelenecek. Farklı dil düzeylerinde kullanılan ses özellikleri kaydedilen ses örnekleri üzerinde incelenecektir.

Haftalık Konu Başlıkları

Hafta	Konular
1	Fransız Dilinin genel özellikleri. Sesbilgisi tanım ve aıklamaları.
2	Frasızcanın ses dizgesi: hece, sözcük, sözcük öbekleri ve tüce.
3	Söyleyiş özellikri: ritim, ritmik söz öbeklerie süeklilik.
4	Belli başlı söyleyiş sorunları.
5	Ezgileme.
6	Belirtme ezgisi: cevap verme, tanımlama, bigi verme, öneri sunma, vurgulama ezgileri.
7	Arasınav
8	Soru ezgisi: soru sorma,bilgi isteme, seçme yapma istemi ezgileri.
9	Buyurma ezgisi: emir verme, zorunluluk bildirme,yasaklama ezgileri.
10	Duygu durum ezgisi.
11	Israr, seslenme, üzüntü ezgisi.
12	Kuşku, alay etme, öğüt vrme ve sonlandırma ezgisi.
13	Farklı söyleyiş biçimleri.
14	Samimi, resmi, isteğe bağlı söyleyişler.

Materyaller

Materyal belirtilmemiştir.

Kaynaklar

Kaynaklar	Kaynak Dili
Phonetique progressive du français, Lucile Charliac,Annie-Claude Motron, CLE	Français
Elements de Phonetique	Français

Ders Değerlendirme Sistemi

Değerlendirme Yöntemi	Katkı Yüzdesi (%)	Değerlendirme Yöntemi Ad
Dönem Sonu Sınavı	60	Dönem Sonu Sınavı
Ara Sınav	40	Ara Sınav

T+U : Teorik + Pratik
PY: Program Yeterlilikleri
ÖK: Ders Öğrenme Kazanımları

Aday Öğrenci