PAÜ .:. Eğitim Öğretim Bilgi Sistemi

Yazdır

DERS BİLGİLERİ

Ders Kod	Ders Ad	T+U Saat	Yarıyıl	AKTS
TDE 247	BATI TÜRK YAZI DİLİ İLK DÖNEM METİNLERİ	2 + 0	4. Yarıyıl	2

DERS TANIMI

Ders Düzeyi	Lisans
Ders Türü	Seçmeli
Dersin Amacı	Bu dersin amacı Oğuz grubuna giren Türk lehçelerinin başlangıç dönemi eserlerinden seçilmiş örnek metinleri okutarak, anlam ve yapı bakımından değerlendirmektir.
Ders İçeriği	Bu derste, Batı Türk Yazı Dili ve Doğu Türk Yazı Dili özelliklerini bir arada bulunduran karışık dilli eserler ile ilk dönem eserlerinin dil incelemesi yapılmaktadır.
Ders Ön Koşul	Dersin ön koşulu yok.
Ders Yan Koşul	Dersin yan koşulu yok.
Öğretim Sistemi	Yüz Yüze

DERS ÖĞRENME KAZANIMLARI

1	Oğuz yazı dili ve kültürünü tanır.
2	Bir dönem boyunca Eski Anadolu Türkçesi hakkında yeni bilgilere ulaşır. Konuyla ilgili kaynaklardan bilimsel ölçütler çerçevesinde yararlanabilme becerisi kazanması umulur.
3	Bilimsel yöntemlerle karşılaştırmalar yapabilme, çalışabilme, bilimsel bilgi üretebilme becerisi kazanır.
4	Tarih ve sosyoloji gibi kültürün parçaları olan disiplinlerle ilgi kurarak Oğuzları ve Oğuzların dil mirasını yazılı ürünler vasıtasıyla, benzer ve farklı yönleri kavrayıp ilişkilendirerek alanına bütüncül bakabilme becerisi kazanır.
5	Bugünkü sözcüklerin eski şekillerine ulaşarak bunların bugünkü şekillerinin daha doğru tanıma becerisi yakalar.

DERS ÖĞRENME KAZANIMININ PROGRAM YETERLİLİKLERİNE KATKISI

No	PY 01	PY 02	PY 03	PY 04	PY 05	PY 06	PY 07	PY 08	PY 09	PY 10	PY 11	PY 12
ÖK 001	5	4	5	4	4	5	4	3	4	3	4	5
ÖK 002	4	5	5	5	4	4	3	4	4	4	3	4
ÖK 003	4	4	4	5	4	4	3	4	4	4	3	4
ÖK 004	4	4	4	4	4	4	5	4	4	3	4	4
ÖK 005	5	5	5	4	4	4	3	4	4	3	4	5
Ara Toplam	22	22	23	22	20	21	18	19	20	17	18	22
Katkı	4	4	5	4	4	4	4	4	4	3	4	4

AKTS / İŞ YÜKÜ TABLOSU

Etkinlik	Sayısı	Süresi (Saat)	Toplam İş Yükü (Saat)
Ders Süresi(14 hafta/teorik+uygulama)	14	2	28
Arasınavlar(hazırlık süresi dahil)	1	3	3
Yarıyıl Sonu Sınavı(hazırlık süresi dahil)	1	5	5
Sunum / Seminer (hazırlık süresi dahil)	1	2	2
Rapor / Proje (hazırlık süresi dahil)	1	2	2
İnternette Tarama/ Kütüphane Çalışması	2	2	4
Materyal Tasarlama/Uygulama	2	2	4
Okuma	2	2	4
Toplam İş Yükü Dersin AKTS Kredisi			52 2

DERS ŞUBELERİ

Dönem seçiniz :

	Ders Dönemi	Şube No	Dersi Veren Öğretim Elemanı
Detay	2019-2020 Bahar	2	ABDULLAH BAĞDEMİR

Yazdır

Ders Şube Detayları

Dersin Kodu	Dersin Ad	Saat (T+P)	Şube No	Öğretim Dili	Şube Dönemi
TDE 247	BATI TÜRK YAZI DİLİ İLK DÖNEM METİNLERİ	2 + 0	2	Türkçe	2019-2020 Bahar

Öğretim Elemanı	E-Posta	İç Hat	Ders Yeri	Devam Zorunluluğu
Doç. Dr. ABDULLAH BAĞDEMİR	bagdemir@pau.edu.tr		İTBF A0212	Dersin Devam Yüzdesi : %

Amaç		Bu dersin amacı Oğuz grubuna giren Türk lehçelerinin başlangıç dönemi eserlerinden seçilmiş örnek metinleri okutarak, anlam ve yapı bakımından değerlendirmektir.
İçerik		Bu derste, Batı Türk Yazı Dili ve Doğu Türk Yazı Dili özelliklerini bir arada bulunduran karışık dilli eserler ile ilk dönem eserlerinin dil incelemesi yapılmaktadır.

Haftalık Konu Başlıkları

Hafta	Konular
1	Doğu ve Batı Türk Yazı Dili Kavramları .
2	Oğuz adı ve Oğuzlar.
3	11.yy Divanu Lugati’t-Türk’te Oğuzca Özellikler.
4	Batı Türk Yazı dilinin ilk ürünleri.
5	İlk eserlerin genel özellikleri, Karışık dilli metinler. Nedenleri?
6	Batı Türk Yazı Dilinin Tarihi dönemleri ve kısaca genel özellikleri.
7	İlk dönem Oğuz Türkçesi metinlerinin dil özellikleri.
8	İlk dönem Oğuz Türkçesi metinlerinin dil özellikleri.
9	Dil özelliklerinin metinler bağlamında pekiştirilmesi.
10	Metin Çözümlemeleri.
11	Ara Sınav.
12	Metin Çözümlemelerinde üzerinde durulan gramer özelliklerinin Köktürkçe ile karşılaştırılması.
13	Söz varlığı değerlendirmesi.
14	Genel değerlendirme.

Materyaller

Materyal belirtilmemiştir.

Kaynaklar

Kaynaklar	Kaynak Dili
Muharrem Ergin, Türk Dil Bilgisi, İstanbul 1972.	Türkçe
Tarama Sözlüğü 1-6 C., TDK Yayınları, Ankara 1963-1972.	Türkçe
F. K. Timurtaş, Eski Türkiye Türkçesi, Edebiyat Fakültesi Basımevi, İst.1981.	Türkçe
Ş. Tekin, “Eski Türk Yazı Dillerinin Özellikleri Üzerine Düşünceler ve Bunların Teşekkülü ile Türk Siyasi Birlikleri Üzerine İlişkiler”, Tarih ve Toplum 101,1992.	Türkçe
A.Dilaçar, Türk Diline Genel Bir Bakış, TDK Yayınları:227	Türkçe

Ders Değerlendirme Sistemi

Değerlendirme Yöntemi	Katkı Yüzdesi (%)	Değerlendirme Yöntemi Ad
Ara Sınav	40	Ara Sınav
Dönem Sonu Sınavı	60	Dönem Sonu Sınavı

T+U : Teorik + Pratik
PY: Program Yeterlilikleri
ÖK: Ders Öğrenme Kazanımları

Aday Öğrenci